Niemiecka konferencja kulturowa i międzypokoleniowa „Europejczyku, dokąd zmierzasz?”

Szkolny Klub Europejski Szkoły Podstawowej nr 90 im. prof. St. Tołpy we Wrocławiu we współpracy z Wydziałem Edukacji Urzędu Miasta Wrocławia, Biurem Współpracy z Zagranicą UM, Kuratorium Oświaty, Uniwersytetem Wrocławskim, Akademią Sztuk Pięknych we Wrocławiu. Publicznym Gimnazjum Sióstr Urszulanek Unii Rzymskiej przeprowadził 8.11 – 11.11.2004r. polsko – niemiecką konferencję kulturową i międzypokoleniową Wrocław – Wiesbaden ,,Europejczyku, dokąd zmierzasz?” pod patronatem Dolnośląskiego Kuratora Oświaty Wydziału Edukacji Urzędu Miasta Wrocławia

Celem konferencji była wymiana informacji o dotychczasowych partnerskich stosunkach polsko-niemieckich w zakresie edukacji, metody pracy i możliwości pracy z kulturą i historią, dyskusja na temat perspektywy na przyszłość w zjednoczonej Europie, promowania szkoły i Wrocławia w krajach UE.

W programie zaplanowany był:

• wieczór literacko – muzyczny przygotowany przez uczniów Szkoły Podstawowej nr 90, wrocławskich aktorów Jana Bleckiego i Medarda Plewackiego oraz gościa z Niemiec Klausa Backes na którym dzieci, młodzież i dorośli mogli poznać literaturę polską i niemiecką.
• Na Uniwersytecie Wrocławskim przed południem w sali Oratorium Marianum odbył się uroczysty wernisaż na którym rozdano nagrody laureatom dolnośląskiego konkursu pt. ,,Wolna Polska”. Następnie otwarcie wystawy polsko – niemieckiej ,,Świat dwóch kultur i pokoleń” poprzedziły rozważania niemieckiej malarki Brigitty Zander i polskiego grafika Andrzeja Moczydłowskiego. Całą tę uroczystość uatrakcyjnił Międzypokoleniowy Koncert Talentów solistów, chóru i zespołu skrzypcowego.
• po południu w Auli Leopoldina wygłoszono referaty:,,Polska i Niemcy na tle jednoczącej się Europy” /dr Sebastian Płóciennik/
  ,,Płaszczyzny współpracy między Wrocławiem a Wiesbaden w świetle nowych dziejów”. /Helga Skolik, radna z Wiesbaden/
  ,,Kompetencje, jakie uzyskują studenci kończąc uczelnie w Niemczech” /Ursula Czapnik – Wiesbaden/.
  ,,Komputer w edukacji młodego pokolenia” /Marek Sieczka – wizytator z Kuratorium Oświaty/.
  ,,Znaczenie Internetu z punktu widzenia starszych” /Peter Kahlenberg/
• wieczorem wszyscy goście zwiedzali Klasztor Sióstr Urszulanek.
• następnego dnia goście z Niemiec zwiedzali Wrocław z przewodnikiem oraz uczestniczyli w szkolnej uroczystości z okazji Dnia Niepodległości. Potem odbyło się podsumowanie konferencji i omówienie perspektyw współpracy między Wrocławiem a Wiesbaden.

Odpowiedzialnymi byli:

koordynator projektu: Bogusława Przewłoka

Irena Kraśniewska – dyrektor Działu Współpracy z Zagranicą UW
Jan, Andrzej Beker – wicedyrektor Wydziału Edukacji UM.
Marek Sieczka – wizytator Kuratorium Oświaty
Barbara Gałązka – dyrektor SP nr 90
Ryta Kiczak – wicedyrektor SP nr 90
s. Lidia Nowak – dyrektor Publicznego Gimnazjum Sióstr Urszulanek UR
Jolanta Bukowińska-Wichrowska – dyrektor Szkoły Muzycznej I st. im. G. Bacewicz
Olga Ksenicz – Wyższa Szkoła Muzyczna, zawodowa śpiewaczka operowa
Tomasz Gondek – Biuro Promocji Miasta
Jadwiga Markowska – WCDN, romanistka VIIILO
Monika Sochacka – Biuro Współpracy z Zagranicą
Jarosław Jachimowicz – dyrektor Ośrodka Postaw Twórczych
Bartłomiej Trzeszcz – doktorant germanistyki UW
Adam Gołębiowski – doktorant germanistyki UW
Anna Pieczonka – nauczycielka Publicznego Gimnazjum Sióstr Urszulanek
Ewa Krupa – doktorantka germanistyki UW
Magda Piękoś – doktorantka germanistyki UW

Bogusława Przewłoka i Bartłomiej Trzeszcz rozpoczynają konferencję.

Helga Skolik - radna z Wiesbaden.

Anderass von Roehl Atasze kulturalny z Niemieckiego Konsulatu Federalnego.

Dr Sebastian Płóciennik z Centrum Willi Branta.

Pan Marek Sieczka z Kuratorium Oświaty.

Peter Kahlenberg z Wiesbaden.

Tłumaczenie Anna Pieczonka.

Aula Leopoldina wypełniona słuchaczami.

Tłumaczenie Bartłomiej Trzeszcz.

Klaus Backes z Niemiec.

Bogusława zapowiada Magdalene Wach.

Goście z Niemiec.

Słuchacze z różnych szkół.

Tłumaczenie Adam Gołębiowski.

Bogusława podsumowuje spotkanie.